måndag 12 december 2016

Julpiffat i sovrummet ~ Christmas decoration in the bedroom

 
 
 
 
Jo, lite jul i sovrummet har det allt blivit.
En vit amaryllis, några kottar och en liten hjort.
Adventsstaken i fönstret var tydligen svår att få tag på
men jag knep mig två stycken. :)
 
 
 
 
 
 

 
 
 
Granen har fått komma in och jag har investerat i lite fler hyacinter.
Till helgen blir det lussebak och kanske något gott julgodis.
Den 22 december gör jag sista arbetsdagen.
Sen är det jullov och det ska bli
helt underbart! :)
♥
 
 


söndag 4 december 2016

Nu tänder vi andra ljuset ~ Now we light the second candle of Advent

 
 
 
Redan andra advent och idag har vi bara tagit det lugnt.
Satte ihop och dekorerade pepparkakshuset,
sen blev det en skön promenad.
En slö dag med andra ord.
Behövs det med
ibland.
♥
 
 
 
 
 
 
 
 
 


söndag 27 november 2016

Nu tänder vi första ljuset ~ Now we light the first candle of Advent

 
 
 
Första advent.
Jag hade gärna sett att
vi hade lite snö nu eller åtminstone
lite frost då det skapar mer julstämning
än sol och sju plusgrader.
 
 
 
 
 
 
Men en mysig dag blev det ändå.
♥
 


söndag 20 november 2016

Hyacinter ~ Hyacinth

 
 
 
Julen smyger sig in lite smått.
Några stjärnor har fått komma fram, både
som dekoration och i några fönster.
Och så hyacinter såklart....
♥
 
 
 
 
 

 
 
 
 
Önskar Er en fortsatt fin söndag!
♥
 


måndag 14 november 2016

Snart är det jul ~ Soon it´s Christmas



Snart är det advent och jag har köpt 
mig en ny adventsstake i guld och marmor.
Kan det bli bättre?!
Den är sååå fin.

Förra året hade 
jag fyra stycken mässingljusstakar med tags knutna 
runtom och året innan hade jag ljus i 
glasburkar med siffror på.







Även vasen och buketten inhandlades i helgen! :)




♥

lördag 22 oktober 2016

Vårt hörnskafferi ~ Our corner pantry

 
 
 
 
Vårt hörnskafferi rymmer massor men blir tyvärr en 
förvaringsplats för massa saker som egentligen
borde slängas eller packas ned i
kartonger och ställas
i källaren.
 
 
 
 

 

 
 
 
 
Men nu har jag rensat och röjt!
Massor är slängt och en del
har hamnat i kartonger
ner i källaren!
♥
 
 
 


onsdag 7 september 2016

Vår vedspis ~ Our wood stove



Nu när hösten kommer är det underbart att elda i vedspisen.
Den värmer så gott och ljudet från en sprakande
brasa är både hemtrevligt och mysigt.